正如私底下认为让张清芳唱《出塞曲》要比蔡琴更适合一样，用
林忆莲
那种专属于都市的摩登声线来演绎《情人的眼泪》，也比蔡琴版来得更为传神，更容易打动人心。这里推荐的这首，出自林忆莲首张国语大碟《爱上一个不回家的人》以及《忆莲2000精选》。
林忆莲在赴台发展之前，在香港就已是红透半边天的一线歌手了。如果说是伦永亮成功打造了一个都市感十足的SANDY，那么无疑李宗盛则深挖出了藏在林忆莲骨子里的那种柔婉与深情。很佩服她，很少有歌手唱现场的效果能超过唱片里的表现。林忆莲很懂得运用自己的声音优势，知道什么时候应该展露自己声音里坚毅而富有棱角的刚硬一面，也明白何时应该以小女人的柔软姿态出现。她的唱功本就极为老辣，唱现场时音色愈加华美，而这“华美”二字她也尽管当得，因为就算是台湾的气质玉女孟庭苇也只能靠音效在CD唱片里进行呈现（孟庭苇唱现场的声线其实是单薄的）。
曲式以2/4拍抒缓的节奏开始左右摇摆，林忆边的声音如梦似幻般在耳畔响起，透出一缕颓然，像是微醉，又像是梦呓，带着迷人的诉求气息。那么饱含柔媚的多情述说，没有过多凄凉，却平添了委婉的希翼与执拗的挽留，织成一张绵密的情网，撒向倾心以对的那个男子。而这些声音表情仅靠蔡琴低缓深沉的唱腔是无法全部传达的。
这个版本之所以更为人待见，其一在于林忆莲性感朦胧的声线（适当加入的近乎于假音的气声更是堪称高明的神来之笔）；其二在于歌曲的英文BACKGROUND VOCAL，男女声部交替出现，于随意中见真情，倍添时尚的现代气息；其三，也是最重要的一点，与蔡琴版的不同，林忆莲把其中的一段歌词改成了口白，以气若游丝般的幽怨语气，表达出痴情女子对爱郎的炽热渴望与难以割舍，令人不由心生怜爱。
情人的眼泪
原唱：林忆莲
为什么要对你
掉眼泪
难道不明白
是为了爱
只有那有情人
眼泪最珍贵
一颗颗眼泪都是爱
都是爱
为什么要对你
掉眼泪
难道不明白
是为了爱
要不是有情郎跟我要
分开
那眼泪不会掉下来
掉下来
好春常在
春花正开
你怎么舍得说再见
我在深闺
望穿秋水
你不要忘了我今生
深如海
为什么要对你掉下眼泪
你难道不明白
是为了爱
要不是有情郎跟我要
分开
我眼泪不会掉下来
。
评论0