ao - I know

曖昧な君と時間に

与态度不明的你在一起时

振り回されて

总是被耍得团团转

このままやめてしまおうか

干脆就这样放弃吧

息を止める

令人窒息

タイムリミット気がついても

嫌とは言えないんだよ

哪怕察觉自己已濒临极限

依然无法说出讨厌

まだ今日を過ごすために

只为度过今天的时光而再次

かけていく

半途而废了

でも I want to know me

不安な気持ち

但是 我想要了解我自己

伸出双手承接

両手伸ばして

不安的心情吧

I don't want to know me

我根本就不想了解自己

このまま過ぎていく

任由时光得过且过吧

Say goodbye

もう君には会いたくないから

与你就此别过

因为我已经不想再见到你了

そう下を向いて go along

没错 看着脚下 沿路前行

情けないけど

虽然如此悲惨

遠回りしてるんだよ

でもきっと

可我依然在兜兜转转

但是 你一定

君は気づいてないんだろう

不曾对我的心境有丝毫察觉吧

この 1分 1秒だけ通り過ぎて

只需度过当下这1分 1秒

私の思いだけ残して

只需留下我的思念

あの見えないとこまで

直至我可以真正逃离出

通り抜けて

无形的桎梏

君の思いまで残して欲しい

希望你也能将思念留存于此

心の concentration

太过在意内心的感受

終わらないゲーム

見つめあってるだけ

游戏永远不会终结

不过是与你视线相交

何も言わない

我便难以言语

君を追いかけるのには

明明我已经对追逐你

もう疲れたんだよ

感到筋疲力竭了

今日も昨日と同じように

可今天仍与昨天如出一辙

過ぎていく

已流逝而去

でも I want to know me

但是 我想要了解我自己

強がる気持ち

伸出双手承接

両手伸ばして

倔强的心情吧

I don't want to know me and you

我不想了解自己 更不想去了解你

Say goodbye

与你就此别过

もう君には会いたくないから

因为我已经不想再见到你了

そう下を向いて go along

情けないけど

没错 看着脚下 沿路前行

虽然如此悲惨

遠回りしてるんだよ

可我依然在兜兜转转

でもきっと

但是 你一定

君は気づいてないんだろう

この 1分 1秒だけ通り過ぎて

不曾对我的心境有丝毫察觉吧

只需度过当下这1分 1秒

私の思いだけ残して

只需留下我的思念

あの見えないとこまで

直至我可以真正逃离出

通り抜けて

无形的桎梏

君の思いまで残して欲しい

I lose You win

希望你也能将思念留存于此

我输了 你赢了

I win You lose

你赢了 我输了

It's win or lose

这究竟是赢是输

It's win or lose

Now let the game starts

这究竟是赢是输

游戏在此刻已经开始了

Say goodbye

与你就此别过

そう君とは会いたくないけど

虽然我已经不想再见到你了

もう上を向いて go along

但我仍会积极地沿路前行

情けないけど

虽然如此悲惨

遠回りしてるんだよ でもきっと

可我依然在兜兜转转但是 你一定

君は気にしてないんだろう

不曾对我的心境有丝毫察觉吧

この 1分 1秒だけ

只需度过当下这

通り過ぎて

1分 1秒

私の思いだけ残して

只需留下我的思念

あの見えないとこまで

直至我可以真正逃离出

通り抜けて

无形的桎梏

君の思いまで残して欲しい

希望你也能将思念留存于此

下载