淡色の幸せ - れん (Ren)

大きな夢などなくて

从不曾怀揣宏伟梦想

生き甲斐も特にない

無きゃだめなのかな

更不曾拥有人生意义

这些并非不可或缺吧

私らしくいたいの

我只想活出我自己

平凡な日々だって

就算是平凡的时光

幸せを感じれるの

依然能感受到幸福

素敵でしょう 愛のお裾分け

这样也很美好吧 让我将爱意

君に少しあげる

色褪せぬように 心はそう 踊りだす

分出来一些给你

只为爱意永葆鲜明 心灵才雀跃起舞

淡色に輝くの

闪耀淡色微光

周り道だって楽しむわ

兜兜转转也都乐在其中

止まない雨などないんだって

毕竟这世上没有绵延不绝的雨

(知れたから)

(我十分清楚)

避けられぬ悲しみや

就将避无可避的悲伤

柵さえ鞄に詰めて

与阻碍都塞进行囊

まだ見ぬ街へ

奔赴陌生的城市

新たな自分を 探しに行こう

前去找寻焕然一新的自己吧

ちょちょちょちょっと待って

等等 等等 等等 稍微等一下

焦って焦らして恋焦がしてんだ

惹人焦灼不安 恋爱之路受尽煎熬

たたたタイミングって

綺麗事ばっか謳ってるけど

一切都需要讲求时机

总说些冠冕堂皇的场面话

まだまだ序章に過ぎない my story

属于我的故事才刚刚翻开序章而已

でもちょっとは期待する

但是依然对命运般的邂逅

運命的な出会いを

满怀着些许的期待

そうよ誰だって

没错 不论是谁

自分にも ご褒美あげなくちゃ

都必须要给自己些许奖励才行

色褪せてもいい

哪怕褪色也没关系

あなたはあなたのままで

其实我只是希望你可以

生きて欲しい

活出自己

生きればいい

勇敢而活

本当に欲しい物は

真正渴望的事物

簡単には得られない

没有那么容易获得

それでも大切に育てるmemory

即便如此仍要悉心孕育记忆

恐れることなんてないから

反正一切都没什么可怕的

淡色に輝くの

闪耀淡色微光

淡色に輝くよ

闪耀淡色微光

周り道だって楽しむわ

兜兜转转也都乐在其中

止まない雨などないんだって

毕竟这世上没有绵延不绝的雨

(知れたから)

(我十分清楚)

避けられぬ悲しみや

就将避无可避的悲伤

柵さえ鞄に詰めて

与阻碍都塞进行囊

まだ見ぬ街へ 新たな自分を

奔赴陌生的城市 去找寻焕然一新的自己

貴方との軌跡を 探しに行こう

以及与你这一路走来所留下的那道轨迹吧

下载