おやすみ - 矢井田瞳 (yaiko)

さぁ、こっちへおいで

来吧 到我身边来

もう、終わったよ

一切 都结束了啊

今 羽を休めて

现在收起翅膀吧

笑う時間だよ

是时候展露笑颜

どこかで傷ついたの？

你曾在哪里受伤了吗？

また背負いこんでるの？

又独自背负着伤痛吗？

苦い思いなんか

忘れさせてあげる

那些苦涩的记忆

让我来为你抹去吧

あなたが

我时常在想

タクシードライバーだったら

若你是出租车司机的话

って考えてる

会是什么模样

あなたがもし人を殺めて

しまったらって...

倘若你不慎夺取了

他人的生命...

だけど 答えは同じ

但答案终将相同

同じ きっと

必定相同啊

すれ違って 受け入れて

擦肩而过 坦然接受

目を閉じて

闭上双眼

おやすみ

晚安

疲れた身体も

疲惫不堪的躯体

いつかは消えてしまうから

终将消散于时光长河

このまま見つめていよう

就让我这样凝望着你

抱きしめてあげる

将你紧紧拥入怀中

あなたが

我时常在想

タクシードライバーだったら

若你是出租车司机的话

って考えてる

会是什么模样

ロックンロール

或是摇滚明星

スターやバーテンダーかも

也可能是调酒师

しれないって

突然何かを信じすぎたり

也说不定呢

突然过度坚信某件事物

閉じこもったり

又将自己封闭起来

あなたがもし明日をなくして

倘若你失去了

しまったらって...

明天的希望...

だけど 答えは同じ

同じ きっと

但答案终将相同

必定相同啊

ふたりは出会って 恋をして

我们相遇相知 坠入爱河

キスをして

甜蜜亲吻

おやすみ...

晚安...

おわり

终

下载