Don't Let Me Be Misunderstood - Santa Esmeralda

Baby do you understand me now

亲爱的你是否终于懂我

Sometimes I feel a little mad

偶尔我也会失控发火

But don't you know that no one alive can always be an angel

但你要知道凡人怎会永远圣洁无错

When things go wrong I seem to be bad

当厄运降临我也会堕落

'Cause I'm just a soul whose intentions are good

因我不过是怀揣善意的魂魄

Oh Lord please don't let me be misunderstood

求主别让我被曲解淹没

If I seem edgy I want you to know

若我显得焦躁请你要记得

That I never mean to take it out on you

我从未想把怨气向你撒泼

Life has its problems and I've got my share

生活总有烦恼 我亦不能幸免

That's one thing I never mean to do

有些事我从未有意为之

'Cause I love you

皆因深爱着你

Baby don't you know I'm just human

And I've got thoughts like any other man

亲爱的 可知我也只是凡人

与常人无异 有着七情六欲

And sometimes I feel myself alone regretting

有时独处时也会懊悔

Some foolish thing some foolish thing I've done

那些曾做过的荒唐事

'Cause I'm just a soul whose intentions are good

因我不过是怀揣善意的魂魄

Oh Lord please don't let me be misunderstood

求主别让我被曲解淹没

Oh Lord don't you let me be misunderstood

主啊 求你别让我被误解

Don't let me be

Don't let me be misunderstood

别让我被

别让我被误解

No no no no no no

Oh come to me baby

来吧 亲爱的

Esmeralda

埃斯梅拉达

Come on baby

来吧 宝贝

You're so sweet

你是如此甜美

My sweet Esmeralda baby

我亲爱的埃斯梅拉达宝贝

Help me help me I love you

Oh don't play with me baby

救救我 救救我 我爱你

别玩弄我的感情 亲爱的

Come on come to me

来吧 来到我身边

Esmeralda

埃斯梅拉达

Oh baby oh please

哦宝贝 求你了

Oh love me baby

亲爱的请爱我吧

My sweet Esmeralda

我亲爱的埃斯梅拉达

Baby do you understand me now

Sometimes I feel a little mad

亲爱的你是否终于懂我

偶尔我也会失控发火

But don't you know that no one alive can always be an angel

但你要知道凡人怎会永远圣洁无错

When things go wrong I seem to be bad

当厄运降临我也会堕落

'Cause I'm just a soul whose intentions are good

因我不过是怀揣善意的魂魄

Oh Lord please don't let me be misunderstood

求主别让我被曲解淹没

Baby sometimes I'm so carefree

亲爱的 有时我如此无忧无虑

With a joy that's hard to hide

藏不住满心欢喜

And sometimes it seems that all I have to do is worry

有时却仿佛只剩忧虑萦绕

And then you're bound to see my other side

这时你定会看见另一面的我

'Cause I'm just a soul whose intentions are good

因我不过是怀揣善意的魂魄

Oh Lord please don't let me be misunderstood

求主别让我被曲解淹没

If I seem edgy I want you to know

若我显得焦躁请你要记得

That I never mean to take it out on you

我从未想把怨气向你撒泼

Life has its problems and I've got my share

生活总有烦恼 我亦不能幸免

That's one thing I never mean to do

'Cause I love you

有些事我从未有意为之

皆因深爱着你

Oh baby don't you know I'm human

亲爱的可知我亦凡人

I have thoughts like any other man

如常人有七情六欲

And sometimes I feel myself alone regretting

有时独处时也会懊悔

Some foolish thing some foolish thing I've done

那些曾做过的荒唐事

'Cause I'm just a soul whose intentions are good

因我不过是怀揣善意的魂魄

Oh Lord please don't let me be misunderstood

求主别让我被曲解淹没

下载