무인도 (无人岛) - MC梦 (MC몽)/MOON

체감하고 있잖아 같이 있어도

切身体会到 就算在一起

외로움이란 감정을 느끼고 있음을

눈치 보고 있는 너를 괜히

也能感觉到所谓孤独的情感

小心翼翼 看人眼色的你

대면하고 싶지 않아

莫名就是不想见到你

애써 외면하고 있어 늘

总是在想办法回避

말했잖아 난 좋은 놈이 아냐

说过了啊 我不是什么好人

이기적이고 감정기복이 심해서

自私自利 情绪起伏巨大

우리의 관계는 유지를 못하는 건가

无法继续维持我们的关系了么

엉클어트려 참다참다

龟裂破碎 乱成一团 咬牙忍耐

넌 눈썹을 찌푸려

你的双眉紧蹙

끝내 밝은 너의 그 미소를 뒤집어

最后你那明媚的微笑都无法维持 变了脸色

넌 나를 감당 못 하고 이해도 못 해

你无法承受我 也无法理解我

금세 지쳐 뒤돌아 버릴걸

很快就会厌倦 转身离开

네가 원하는 사람은 절대로 못돼

我绝对无法成为你渴望的那个人

가슴 찢어지며 날 버릴걸

난 갇혀있어 무인도 같은 섬에

撕心裂肺地痛苦着 将我抛弃

我被困住 在那无人岛般的岛屿

그깟 사랑 따위로 날 구하지 못해

那种程度的爱情无法将我救赎

고립돼있어 무인도 같은 섬에

与世隔绝 在那无人岛般的岛屿

그냥 외면을 하고 넌 갈 길 가면 돼

就那样远离我就好 走你自己的路

사랑 따위 없는 무인도 무인도 무인도

不存在什么爱情的无人岛 无人岛 无人岛

굳이 왜 내 고독을 나눠 가지려 해

到底为何非要去分担我的孤独

나조차도 내가 싫은데 누가 날 좋아해

줄 거라곤 기약 없는 기다림과

连我都厌恶自己 谁会喜欢我

能够给予的只有无尽的等待

외로움만 가진 날

和只剩寂寞的时光

고칠 수 있단 건 그저 착각일 뿐

以为能够修正 那不过只是错觉

알어 알어 넌 날 살리려 하고

我知道 知道你是想要拯救我

인적 없는 무인도에서 꺼내려 하고

想把我从空无人烟的无人岛救出

근데 나란 섬에 발을 들인 순간 넌

돌아 버릴지도 몰라 늦기 전에 도망쳐

但是 在踏上我的岛屿的那瞬间

也许你就会疯掉 趁为时未晚 快逃吧

넌 나를 감당 못 하고 이해도 못 해

你无法承受我 也无法理解我

금세 지쳐 뒤돌아 버릴걸

很快就会厌倦 转身离开

네가 원하는 사람은 절대로 못돼

我绝对无法成为你渴望的那个人

가슴 찢어지며 날 버릴걸

撕心裂肺地痛苦着 将我抛弃

난 갇혀있어 무인도 같은 섬에

我被困住 在那无人岛般的岛屿

그깟 사랑 따위로 날 구하지 못해

고립돼있어 무인도 같은 섬에

那种程度的爱情无法将我救赎

与世隔绝 在那无人岛般的岛屿

그냥 외면을 하고 넌 갈 길 가면 돼

就那样远离我就好 走你自己的路

지금 너 아픈 거 참고 있잖아

你现在正忍耐着痛苦啊

버려도 돼 널 사랑하니까

你可以抛弃我 因为爱你

아직도 말하지 못한 우리의 사랑이

还未能诉说的我们的爱

너는 숨었지만 피하지마

尽管你将之藏起 但是不要回避

같이 돌아가고 싶어 네가 살던 섬으로

想要一起回到你曾经生活的岛屿

행여 나 때문에 네가 다칠까 봐 그래

害怕你也许会因为我而受伤啊

난 갇혀있어 무인도 같은 섬에

我被困住 在那无人岛般的岛屿

그깟 사랑 따위로 날 구하지 못해

那种程度的爱情无法将我救赎

고립돼있어 무인도 같은 섬에

与世隔绝 在那无人岛般的岛屿

그냥 외면을 하고 넌 갈 길 가면 돼

就那样远离我就好 走你自己的路

사랑 따위 없는 무인도 무인도 무인도

不存在什么爱情的无人岛 无人岛 无人岛

下载