East Of The Massanutten - Shaboozey

Just south of Leesburg

就在利斯堡以南

Where Billy fought with Reb

比利曾与叛军激战

Some ran till their knees hurt

有人跑到膝盖发软

Till they couldn't feel their legs

直到双腿失去知觉

Tell me why am I still running now?

告诉我为何仍在奔跑？

For freedom I guess

或许是为自由而战

To my forty acres

奔向我的四十亩田

Running full speed ahead

全速向前绝不回头

And out west to the desert

向西奔向荒漠

Where the sun shines forever

那里阳光永驻

Or up north to the city

或北上至都市

Make a few bad investments

纵有投资失误

I'm not one for gambling but I'll take my chances

虽不嗜赌却愿放手一搏

It's about time for a blessing

是时候迎接转机

I won't settle for less

我绝不将就妥协

'Cause I know that out there's

因我深知远方存在着

A land full of dreams

梦想之地就在前方

With milk gold and honey

流淌着奶蜜与黄金

Just waiting for me

正等待我的到来

So I'll pack me a little duffle

收拾简单的行囊

Skip the goodbyes and leave

不作告别就启程

'Cause East of the Massanutten

马萨纳滕山以东

There's nothing for me

已无我留恋之物

Met a believer

Had all kinds of plans

遇见一位信徒

曾有过无数宏图大志

Was drunk on ambition

被野心灌得酩酊大醉

No cards in his hands

手中没有一张好牌

But you can't beat the dealer

但庄家永远不可战胜

So grab what you can

所以能抓就抓

If you wind up with nothing

若最终两手空空

Then you're better off dead

不如就此长眠

'Cause I know that out there's

因我深知远方存在着

A land full of dreams

梦想之地就在前方

With milk gold and honey

流淌着奶蜜与黄金

Just waiting for me

正等待我的到来

So I'll pack me a little duffle

收拾简单的行囊

Skip the goodbyes and leave

不作告别就启程

'Cause East of the Massanutten

There's nothing for me

马萨纳滕山以东

已无我留恋之物

There's nothing for me

已无我留恋之物

I don't know where I'm heading now

此刻我不知去向何方

I'll do anything except turn around

但绝不回头 誓要闯荡

I ain't seen an exit for miles

千里不见归途路标

So I'll stop at this motel for now

暂在这汽车旅馆落脚

'Cause I know that out there's

A land full of dreams

因我深知远方存在着

梦想之地就在前方

With milk gold and honey

流淌着奶蜜与黄金

Just waiting for me

正等待我的到来

So I'll pack me a little duffle

收拾简单的行囊

Skip the goodbyes and leave

不作告别就启程

'Cause East of the Massanutten

马萨纳滕山以东

There's nothing for me

已无我留恋之物

下载