Midnight static on the radio dial

收音机频道的午夜杂音

Endless highways stretching mile by mile

Mirror skies and time stands still

无尽公路延展 一英里又一英里

天空如镜倒映 时间静止不动

Trapped inside this electric thrill

困在这电流般的颤栗里

Digital shadows on a violet street

紫色街道上跳动的数字光影

Footsteps echo to a broken beat

脚步声回荡 伴着破碎节拍

I reach for the light but it slips away

我伸手触碰光芒 它却悄然消逝

Like memories caught in a retro haze

I'm living in a dream I can't wake from

如记忆陷入复古的朦胧

我沉溺梦境，无法挣脱

Colours bleed and nothing feels real

色彩斑驳，万物皆虚幻

Caught between the code and the stardust

游走于代码与星尘之间

Running in a loop I can't heal

困于循环，无法自愈

Is it fate or just a glitch in my mind?

是命运使然，抑或心智的错乱？

Every sunrise feels like rewind

每个日出都似时光倒流

Oh I'm living in a dream I can't escape

哦，我沉溺梦境，无处可逃

Neon bars and I've sealed my fate

霓虹阑珊，我已宿命难逃

I see your face in the static glow

在静电的微光中，我看见你的脸庞

Flickering like a ghost I used to know

像我曾熟悉的幽魂，忽明忽灭

Voices whisper through the TV screen

细语声声，穿透荧屏而来

Telling me this world ain't what it seems

Pixel tears fall in slow cascade

诉说着这世界，并非它所呈现的模样

像素化的泪滴，缓缓坠落如瀑

I try to scream but it all just fades

我欲嘶喊，却只剩虚无消散

Night after night the sky replays

夜夜复夜，天空一幕幕重演

Endless loop stuck in yesterday

困于昨日，陷入无尽的循环

I'm living in a dream I can't wake from

我沉溺梦境，无法挣脱

Colours bleed and nothing feels real

色彩斑驳，万物皆虚幻

Caught between the code and the stardust

游走于代码与星尘之间

Running in a loop I can't heal

困于循环，无法自愈

Is it fate or just a glitch in my mind?

是命运使然，抑或心智的错乱？

Every sunrise feels like rewind

每个日出都似时光倒流

Oh I'm living in a dream I can't escape

哦，我沉溺梦境，无处可逃

Neon bars and I've sealed my fate

霓虹阑珊，我已宿命难逃

Synths are singing lullabies

合成音符轻唱摇篮曲

To a world that's trapped behind my eyes

致那困在我视线深处的世界

No doors no keys no great reveal

没有门扉 没有钥匙 没有真相大白

Just circuits telling me how to feel

唯有电路在教我感知情绪

So I drift in violet sleep

于是我漂浮在紫色的睡梦中

To the rhythm of secrets I'll never keep

随着那些终将泄露的秘密韵律

A dream that dreams me back again

一个将我反复梦回的梦境

In this loop that never ends

在这永无止境的循环里

Hooo

呼——

Hooohooohooohooo

呼——呼——呼——呼——

Hooohooohooohooo

呼——呼——呼——呼——

下载