Show Me Your Love - 东方神起 (동방신기)/SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)

Yeah

Yeah what a sweet time

多么甜蜜的时光

TVXQ with a new family

与新家族东方神起在一起

Woo

Super Junior

The reason why I'm shy

我们感到特别害羞

Because of your blue eyes

因为你有蓝色的眼睛

Pure beauty don't hide it from my side

You know it it's like bling bling ball

纯净之美 不要从我身边将其隐藏

它就像闪闪发光的球

Can't stop it even it's not that cool

即使它不算很酷 也不要阻止它

아름다운 눈꽃을 바라보면

看到美丽的雪花

어린시절 솜사탕이 떠올라

我会想起小时候吃过的棉花糖

그대와 함께 그 시절을 추억 할 수 있는

如果有幸能与你一起回忆

행운이 내게 다가온다면

Ha ha

那段日子

감춰왔던 그대 마음을 이젠

那么请让我看清楚

볼 수 있게 해줘요

你隐藏多年的心

네 전화 속에 수많은 사람

我不想只成为

그 속에 아무인 나는 싫어요

你电话簿上众多名单中的某一个

너무 오래 기다린

我等了你很久

나를 아직도 몰라요

我在这里

난 여기 있는데

你为什么还没发现我

오직 그대 맘을

只要我能跟随者你的心灵

따라 내가 가는 곳이라면

走到那些地方

That's what I see in your eyes

我就能从你的眼里看到爱意

Just show me your love

请让我发现你的爱

Just show me your love

请让我发现你的爱

또 언제나 함께 있도록

我会祈祷

난 기도 할게요

祈祷我们永远在一起

지금 내 마음도 흰눈속에 쌓여가

现在我心中也下着白雪

그리움이 너무 많잖아 yeah

所以有太多的眷恋

I'll go anywhere

我能去任何地方

I'll go anywhere

그대 원하는 어디라도

我能去任何地方

只要你愿意

내 손을 잡아요

请抓住我的手

흰 눈이 오면 그 눈을 타고 날아

下雪天 我们可以乘着白雪

온 세상을 내려다 볼 수 있게

俯瞰人间

붐비는 거리 수많은 사람

街头人流涌动

그 속에 그대만 보여요

보여요

我的眼里却

只有你

나는 지금 살아있는 건가요

我还活着吗

행복해 믿을 수 없어 이 기분

我太幸福了 简直没法相信

두근대는 내 맘이 너무 어색해 지지만

虽然心脏的快速跳动使我感到不好意思

또 이대로 좋아 yeah

但这也挺好的

거짓말도 괜찮아요

撒谎也行

안아주고 싶은걸요

That's what I see in your eyes

我想拥抱你

我就能从你的眼里看到爱意

Just show me your love

请让我发现你的爱

Just show me your love

请让我发现你的爱

그대에게 하고픈 얘기

我想对你说

난 너무 많지만

很多很多的故事

오늘 만큼은 바라보기만 해요

但今天只要这么望着你也足够了

눈빛만으로도 알잖아

眼神可以传达一切

I'll go anywhere

我能去任何地方

I'll go anywhere

我能去任何地方

너무 따뜻한 그대 눈에

你温暖的双眸中

내가 담기네요

有我的影子

그냥 좋은걸요 곁에 있다는 것도

소리 없이 다가온 겨울 속에

你在旁边真好

冬天轻轻地到来了

그대의 모습 그대로 살아가줘요

你就活出你本然的样子来

어쩌면 내가 아는 것도

我怕

너무 조금일까봐

我知道的太少

난 걱정이 되는걸요

我有点担心

Cause I love you my princess

나의 사랑하는 그대

因为我爱你 我的公主

我的爱人

내가 원하는 건 절대 변치 않고

我希望你忠贞不渝

나만을 바라보는 눈빛인데

只爱我一个人

보여줘 망설이지마

不要犹豫 让我看到你的爱

Just show me your love

请让我发现你的爱

Just show me your love

请让我发现你的爱

또 언제나 함께 있도록

난 기도 할게요

我会祈祷

祈祷我们永远在一起

지금 내 마음도 흰눈 속에 쌓여가

现在我心中也下着白雪

그리움이 너무 많잖아

所以有太多的眷恋

I'll go anywhere

我能去任何地方

I'll go anywhere

我能去任何地方

그대 원하는 어디라도

내 손을 잡아요

只要你愿意

请抓住我的手

흰 눈이 오면 그 눈을 타고 날아

下雪天 我们可以乘着白雪

온 세상을 내려다 볼 수 있게

俯瞰人间

하나

一

둘

二

셋

三

넷

四

신 신나게 놀아보자

来 让我们尽情地玩

동 동상이 걸려도 좋아

冻伤了也没关系

추운 겨울 내가 너를 녹여줄께

寒冷的冬天 我会用我的心温暖你

Ha

하늘을 보며 그대 사랑한다

我向天大声喊出

소리쳤던 말

새하얀 눈 속에 묻힌다면

我爱你

希望那句话埋到雪堆里

꽃으로 피길 바라죠

化作一朵美丽的鲜花

그대는 모르고 있죠

你还不知道吧

우리가 어느 샌가 하나가 됐죠

不知不觉中我们已经成为一体

영원토록 함께

永远

Yeah

下载