사랑, 어른이 되는 것 (爱情，长大了) - 더필름

짧게 말하기

长话短说

되묻지 말기

切勿问询

어린애처럼 사소한 말투에

用孩子般纤细的语调

서운해 말기

한번 더 듣기

遗憾叹息

再一次倾听

귀담아 주기

将双耳捂紧

당신이 원한 그 말이 아니라

那不是你想听的话

그대 말 듣기

倾听你的话语

아프지 말기

不要难过

쉽게 오해도 말기

그대의 얘기 돌려 듣지 말고

也不要轻易误解

不要曲解你话里的含义

그대로 듣기

就那样完整倾听

기다려 주기

决定等待

자꾸 무언가를 바라지 않기

不会总是期待

사랑하게 되는 일이란

当我们真正学会了爱

어른이 되는 것

便意味着长大成人

화내지 말기

不要愤怒

우릴 더 믿기

更相信我们自己

하고픈 말이 차 오를 땐

当想说的话涌到嘴边

그냥 뒤돌아 웃기

就转身 面带笑意

보채지 말기

不要纠缠

가볍지도 말기

也不要太随意

그대의 단단한 나무가 되어

成为你背后坚定的大树

그늘이 되기

撒下清凉绿荫

아프지 말기

不要难过

쉽게 오해도 말기

也不要轻易误解

그대의 얘기 돌려 듣지 말고

그대로 듣기

不要曲解你话里的含义

就那样完整倾听

기다려 주기

决定等待

자꾸 무언가를 바라지 않기

不会总是期待

사랑하게 되는 일이란

当我们真正学会了爱

어른이 되는 것

便意味着长大成人

어른이 되는 것

내게 어려운 것

成为一个大人

对我来说太难

어른이 되는 것

成为一个大人

어리지 않은 것

不再稚嫩单纯

이렇게 많은 시간이 흘러

无数时光就这样流逝

우리 앞에 완성이 되는 것

在未来慢慢变得完整

기다려 주기

决定等待

서툰 걸음 걷는 날 믿어 주기

相信那迈着生涩脚步行走的自己

사랑하게 되는 일이란

当我们真正学会了爱

어른이 되는 것

便意味着长大成人

사랑하게 되는 일이란

当我们真正学会了爱

어른이 되는 것

便意味着长大成人

下载