I Love Her, She Loves Me - Eddie Cantor

I'm a sweetheart such a sweetheart and I love her so

我是个痴情种 深深爱着她

I love her oh oh oh

我爱她 哦哦哦

I want the world to know

想让全世界都知道

I love to shout and rave about it every place I go

And when I see a crowd you'll hear me yell out loud

走到哪儿我都想大声炫耀

每当看见人群 你准能听见我高喊

I love her she loves me

我爱她 她也爱我

I'm her he she's my she

我是她的他 她是我的她

Though for looks she's only fair

虽然她相貌平平

And her figure isn't there

她的身材并不出众

Her figure is much bigger in the bank well I declare

但银行账户却格外丰盈 我敢断言

Her papa he has dough he has dough and

她父亲家财万贯 确实富有

And she's his only child and she's awfully wild

作为独生女的她 活得恣意张扬

So I love her and she loves me

所以我爱她 她也深爱着我

I love her ra la la la la

我爱她 啦啦啦啦啦

She loves me

I'm her he ra la la la la

她爱着我

我是她的他 啦 啦 啦 啦

She's my she

她是我的她

Though I am a trifle slim

虽然我略显清瘦

Still I'm her favorite him

仍是她的心上人

The lyrics don't mean very much

歌词虽无深意

But the music is awfully pretty

She loves chair

但旋律美妙动人

她钟爱座椅

Morris chair

莫里斯座椅

Morris chair

莫里斯座椅

For

为

She calls me the chic

'Cause she likes my technique

她称我为时尚先生

因她钟爱我的独特魅力

And I love her and she loves me

我们彼此深爱 心心相印

Her skirts are awfully short

她的短裙实在惹眼

But I'm an awful sport

而我却是个不解风情的呆子

So I love her and she loves me

所以我爱她 她也深爱着我

I love her she loves me

ABC DFG

我爱她 她也爱我

She's as dumb as she can be

她天真得有些笨拙

But she's not too dumb for me

但对我而言刚刚好

She sent a dress by express and marked it DBD

快递寄来连衣裙 标着DBD

Every day ting a ling ling

每日叮铃铃作响

On the phone

电话那头

Eddie's here

艾迪在场

I'm alone

我独自一人

She's an awful sap

她有点傻气

But when she's on my lap

但当她依偎在我怀里

Say I love her and she loves me

说着我爱她 她也爱我

下载