백허그 - 少女时代

가만히 뒤에서 날 끌어안아줘

悄悄的从背后抱住我

내 어깨에 턱을 기대

将下巴放在我的肩膀上休息

너무 세지 않게 살짝 네 온기가

전해지게 감싸 안아줘

不是太强壮却很温柔

拥抱着我 所以我能感觉到你的温暖

따스하고 편안한 옷처럼

就像温暖又舒服的衣服

언제나 포근히 날 감싸 주는 넌

你总是温暖的拥抱我

쇼윈도 너머 멋진 옷 보다

和那些橱窗里的漂亮衣服相比

내게 넌 어울려

매일 너를 입고

你更适合我

希望每天都能

온 시간을 함께 하기를 바래

与你一起度过所有的时间

가끔씩 눈물에 기대고 싶은 날에도

有时就算流泪了也想靠着你

Always You cover my heart

请一直呵护我的心

넓은 네 가슴에 등을 기대 앉아

靠在你宽阔的肩膀上

책을 읽고 영활 보고

坐着读本书或是看场电影

한가로운 오후 햇살 눈 부실 땐

在悠闲的午后 阳光闪耀

넌 나만의 그늘이 돼 줘

你成为专属我的影子

크고 아름다운 날개처럼

像巨大且美丽的翅膀

언제나 내 뒤에 꼭 붙어 있어줘

总是贴近我身后

평범한 내가 네 품 안에서 천사가 됐죠

让平凡的我在你的怀中成为了天使

매일 너를 달고

希望我可以

온 하늘을 날아 다니길 바래

带你到天空翱翔

그러다 지치면 네 아래서 나 잠들게

Always You cover my heart

如果我感到疲倦 我可以在你身下沉睡

请一直呵护我的心

귓가에 낮은 목소리

耳边你低沉的声音

날 온통 달콤히 녹여내

甜蜜地将我融化

지금 돌아볼까 너무 두근거려

我该现在回头吗 但是我的心跳太过激动

널 볼 수 없어요 난

매일 너를 입고 온 시간을 함께

所以我无法看着你

希望每天都能与你一起度过

하기를 바래 (Every day, Oh my love)

所有的时间 每一天 我的爱情

가끔씩 눈물에 기대고 싶은 날에도

有时就算流泪了也想靠着你

Always

永远

매일 너를 달고 온

希望我可以

하늘을 날아 다니길 바래

带你到天空翱翔

그러다 지치면 네 아래서

如果我感到疲倦

나 잠들게 Always

我可以在你身下沉睡 永远

Please cover my heart

请呵护我的心

下载