어떻게 없던 일이 되나요 (How can you say it never happened) (你怎么能说它从来没有发生过) - 추화정

처음 보는 그대 표정이

第一次见你那样的表情

낯설어 바라만 보네요

陌生得只能默默注视着

어색한 공기를 채우는 긴 한숨 끝에

在填满尴尬空气的长叹之后

그대가 말했죠 우리 그만하자고

你说出了那句话 我们分手吧

따뜻했던 그 목소리로

曾经温暖的声音

차갑게 이별을 말하죠

우리 추억이 얼마나 많은데

冰冷地说出了离别

我们明明有那么多回忆

그댄 몇 마디 안되는 말로

你却用寥寥数语

돌아서려 하나요

想要转身离去吗

날 보던 그대 눈빛은

你看着我的目光

사랑이 아니였나요

모든 게 나만의 착각이였나요

难道不是爱吗

一切都是我的错觉吗

서툰 말들로 이별을 꾸며 내지 마요

不要用生硬的话语编织出离别

사랑한 시간이

怎么我们曾经相爱的时间

어떻게 없던 일이 되나요

可以就这样化为乌有

내가 싫어졌다고 해요

就说你已经厌倦了我吧

모든 게 지겹다 말해요

就说一切都让你厌烦吧

그런 모진 말 한마디 못하는

说不出这样狠心话的你

그댈 어떻게 놓아주나요

我怎么舍得放手

아직 사랑하는데

我还在爱着你

날 보던 그대 눈빛은

你看着我的目光

사랑이 아니였나요

难道不是爱吗

모든 게 나만의 착각이였나요

一切都是我的错觉吗

서툰 말들로 이별을 꾸며 내지 마요

不要用生硬的话语编织出离别

사랑한 시간이

怎么我们曾经相爱的时间

어떻게 없던 일이 되나요

可以就这样化为乌有

내가 그댈 사랑하고 있을 때

그댄 내 곁에서 헤어짐을

当我还在爱着你的时候

你就在我身边准备着

준비하고 있었나요

如何与我离别吗

날 사랑한다는 말에

那句爱我的话里

사랑이 없었나 봐요

原来没有爱啊

그 말을 믿었던 내가 뭐가 돼요

말도 안 되는 이유로 밀어내지 마요

那相信了你的我算什么呢

不要用那些荒谬的理由将我推开

다 거짓말이죠

全都是谎言吧

이대로 헤어지면 안 돼요

不能就这样分手啊

사랑한 시간이

怎么我们曾经相爱的时间

어떻게 없던 일이 되나요

可以就这样化为乌有

下载