Little Christmas Wish - Amel Music

Hmm mmm

Leaning by my window late tonight

今夜，我依窗而立

Watching all the quiet snow take flight

凝望飞雪，悄然升腾

Underneath this small and gentle light

在这柔和微光之下

I keep a wish inside my heart

心底深藏着一个愿望

Snow flakes driftin' through the dark

雪花漫舞，穿梭夜幕

Falling like a whisper to my heart

如絮絮低语，飘入心房

Little Christmas wish for you

这小小的圣诞心愿，只为你而许

May the warmest days stay close to you

愿最温暖的日子常伴你左右

Little Christmas wish for us

On this silent night

这是我们小小的圣诞心愿

在这静谧平安夜

May your smile falls softly into my world

愿你的微笑温柔地融入我的世界

Even all the distant city lights

即使远方城市的灯火

Bloom a little softer here tonight

今夜也在此处温柔绽放

Every quiet thought of you becomes

A sparkle in the winter air

每个关于你的悄然思绪都化作永恒

冬日空气中闪烁着微光

Snow keeps calling out your name

雪花轻声呼唤着你的名字

Floating through the night the same

同样飘荡在这夜色之中

Little Christmas wish for you

May the warmest days stay close to you

这小小的圣诞心愿，只为你而许

愿最温暖的日子常伴你左右

Little Christmas wish for us

这是我们小小的圣诞心愿

On this silent night

在这静谧平安夜

May your smile falls softly into my world

愿你的微笑温柔地融入我的世界

If the night grows cold and still

I'll call your name until

若夜色渐寒，万物归静

我会不断呼唤你的名字

Every little wish I've kept

我心底珍藏的每个小小愿望

Finds it's way to where you are

都能寻觅到你的方向

Little Christmas wish for you

这小小的圣诞心愿，只为你而许

Falling like a snow into your heart

如雪花般轻轻飘落，融入你心

Little Christmas wish for us

这是我们小小的圣诞心愿

Be the gentle light

愿它化作温柔的光芒

That carries us through the year

载着我们度过这一年

Little Christmas wish for you

这小小的圣诞心愿，只为你而许

下载