Honesty - Nelly Furtado

I believe in honesty

我信仰诚实

A little bit of honesty is always in my recipe

诚实始终是我人生的调味剂

And you've been a good sign for me

而你对我来说是个好兆头

But what I want for me

但我所期望的

Is to make sure I get it just right this time

是确保这次能恰到好处

We're next in line

You're gonna slide

我们即将步入正轨

你将悄然融入

Into my life you're gonna occupy the space right

占据我生命中那个恰到好处的位置

We're next in line

我们即将步入正轨

Let's take our time

让我们慢慢来

Don't pull the trigger till the energy is just right

Gotta be just slow enough

在能量达到最佳状态之前，不要急于行动

需要足够缓慢

Gotta breathe not too fast

需要呼吸平稳

Gotta be just slow enough

需要足够缓慢

Why don't we stay focused

为何不保持专注

I believe in honesty

我信仰诚实

A little bit of honesty is always in my recipe

And you've been a good sign for me

诚实始终是我人生的调味剂

而你对我来说是个好兆头

But what I want for me

但我所期望的

Is to make sure I get it just right this time

是确保这次能恰到好处

We're next in line

我们即将步入正轨

Let's take our time

Don't pull the trigger till the energy is just right

让我们慢慢来

在能量达到最佳状态之前，不要急于行动

You're fire

你是炽热的火焰

I don't really wanna waste your time

我并不想浪费你的时间

Go too fast and we get too high

若进展太快，我们可能会迷失方向

Your eyes really make me wanna change my mind

你的眼神让我想要改变心意

Go too fast and we get too high

若进展太快，我们可能会迷失方向

I believe in honesty

我信仰诚实

A little bit of honesty is always in my recipe

诚实始终是我人生的调味剂

And you've been a good sign for me

而你对我来说是个好兆头

But what I want for me

但我所期望的

Is to make sure I get it just right this time

I believe in honesty

是确保这次能恰到好处

我信仰诚实

A little bit of honesty is always in my recipe

诚实始终是我人生的调味剂

And you've been a good sign for me

而你对我来说是个好兆头

But what I want for me

但我所期望的

Is to make sure I get it just right this time

是确保这次能恰到好处

下载