bliss - milet (ミレイ)

私を守るこの名前を

一道温柔的声音呼唤着

優しく呼んだその声が

守护着我的这个名字

独り寂しく目を閉じぬよう

为使你不必独自寂寞入睡

あなたを包んで

也将你环绕包裹

柔らかな その手

那双柔软的手

忘れぬよう 結ぼう

定不能遗忘 紧紧相握吧

夜を超えて 花が満ちて

越过黑夜 花开似锦

あなたの元へ 還るでしょう

うねりを裂いて 闇をほどいて

我定会回到你身边吧

撕碎海浪 劈开黑暗

夢の中は濁らず

梦境中依旧行走在

碧く続く道を

澄澈蔚蓝的道路上

散りゆくものと見送るもの

逐渐飘散之物与目送远去之物

ぬるいさざなみが匿う傷は

虽然微微涟漪藏匿起来的伤口

懐かしむたび痛むけれど

会在怀念过去时隐隐作痛

ひずみを包んで

后续的阴霾却已被温柔包裹

導きの中で

愿在指引之下

はぐれぬよう 進もう

時を超えて 花が満ちて

我们不会走散 坚定向前吧

超越时空 花开似锦

あなたの元へ誘うでしょう

定会将我引向你的身边吧

祈りを束ね 空に放て

将祈祷扎成一束 抛向天空

この心を流れる

任我的心声流淌

永い時の歌 風に授けて

将永恒之歌 交给微风

先立つものよ 光を灯せ

先行者啊 请点亮光芒吧

悲しみすらも 救いよ届け

为悲伤送去救赎吧

この声が 呼ぶ方へ

向着这歌声呼唤的方向

夜を超えて 花が満ちて

越过黑夜 花开似锦

あなたの元へ 還るでしょう

我定会回到你身边吧

うねりを裂いて 闇をほどいて

撕碎海浪 劈开黑暗

夢の中は濁らず

梦境中依旧行走在

碧く続く道を

澄澈蔚蓝的道路上

下载