I DON'T BARGAIN - ALLDAY PROJECT

TME享有本翻译作品的著作权

词：TARZZAN/BAILEY/WOOCHAN/ANNIE/Vince

 

曲：LiTek/Whyjay/JUNIORCHEF/Dominsuk

 

编曲：LiTek/Whyjay/JUNIORCHEF/Dominsuk/Vince

 

制作人：LiTek/Whyjay/JUNIORCHEF/Dominsuk/Vince

 

You heard what I said?

你听到我说的话了吗

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Uhh they wanna see me in the shining flash

他们渴望看见我光芒四射的样子

Uhh who got this hella pretty pretty face

究竟是谁拥有这张精致迷人的脸庞

Uhh got us something dope heard you mad

我们实力出众 听说你气急败坏

I–I-I-I don't really wanna understand

我真的不想领会

Got a missile aim

精准锁定目标

Got a pretty face

脸庞精致迷人

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't partake

我不会同流合污

With them fakes

跟虚伪之徒厮混在一起

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't like that

我不喜欢这样

You heard me say

你听到我说

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Repeat again

再重复一遍

I don't partake

我不会同流合污

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Uh I don't bargain

我绝不会讨价还价

Sat 'em down and raised the bar again I beg your pardon?

让他们乖乖坐下 再次提高标准 我请求你的原谅

Caution woo new flame I make 'em nauseous

小心 新的火焰熊熊燃烧 我让他们感到恶心

I'm all in this throne my home ain't up for auction

我全力以赴 这王座就是我的归属之地 绝对不会拱手让人

1 of 1 breakin' necks make 'em d-d-double take

独一无二的存在 引人注目 让他们瞪大眼睛看清楚

When I dictate sit straight no debate the pressure elevate

当我发号施令时 保持坐姿端正 不容争辩 压力不断增加

Ain't got no time to negotiate never chase I set the pace

没有时间协商谈判 从来不会四处追逐 我掌控节奏

With my 5 star clique from the cradle to the grave

与我五星级的团队并肩战斗 至死方休

Uhh they wanna see me in the shining flash

他们渴望看见我光芒四射的样子

Uhh who got this hella pretty pretty face

究竟是谁拥有这张精致迷人的脸庞

Uhh got us something dope heard you mad

我们实力出众 听说你气急败坏

I-I-I-I don't really wanna understand

我真的不想领会

Got a missile aim

精准锁定目标

Got a pretty face

脸庞精致迷人

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't partake

我不会同流合污

With them fakes

跟虚伪之徒厮混在一起

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't like that

我不喜欢这样

You heard me say

你听到我说

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Repeat again

再重复一遍

I don't partake

我不会同流合污

I don't bargain

我绝不会讨价还价

열심히 뛰어봐 난 나는 놈이고

努力蹦跶试试看吧 我是最强的那个

몇 발치 앞에서 해줄게 인사

几步开外就开始打招呼

반응도 못해 다 쓰러져 도미노

根本来不及反应 全都像多米诺骨牌一样倒下

원해 난 fair game yes I'm a 신사

我渴望公平的游戏 没错 我是个绅士

기상 pack it up 짐 싸

起床 收拾行李

긴장 shoot it up 비상

保持紧张 倾泻火力 非常事态

산책하듯이 누벼 teatime

像在散步一样游走于各种下午茶

이 판은 so bored 내가 할 말은 peace out

这一局无聊透顶 我能说的话就只有再见

Locked and loaded

蓄势待发

Like my gun I tote it

好像我的手枪一样 我随身携带

Take me to the battle

带我奔赴战场

My team yeah noted

我的团队声名远扬

Sky is pitch black

天空一片漆黑

'Till we pull up and glow it

直到我们出现 照亮天空

I'm all day with it

一天到晚 我奋力拼搏

Know I never get off it

要知道我永不停歇

Everywhere I go is drama

我所到之处 引发轰动

All the boys I gifted trauma

我给所有男孩留下创伤

Diamond spoon stir up the pot

拿着钻石勺子搅动风云

Pretty face don't let it fool ya

永远不要被漂亮的脸蛋迷惑心智

They say I paid makin' me really wanna

他们说我拿到报酬 这令我渴望赚得盆满钵满

Now I gotta pave the way they'll never walk on

如今我要铺就这条他们永远无法踏足的道路

Got a missile aim

精准锁定目标

Got a pretty face

脸庞精致迷人

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't partake

我不会同流合污

With them fakes

跟虚伪之徒厮混在一起

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't like that

我不喜欢这样

You heard me say

你听到我说

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Repeat again

再重复一遍

I don't partake

我不会同流合污

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't bargain

我绝不会讨价还价

So tired of hates and comments

我厌倦了那些憎恨和评论

Why y'all got no sense that's common

你们为什么连基本的常识都不懂

Talk that beef get cooked like ramyeon

乱嚼舌根 那就会像煮方便面一样被，干掉

I just met Gala and I dressed her up with diamonds

我刚刚遇见了Gala 我用钻石给她打扮一番

I know what I know I don't bargain

我了解我熟知的一切 我不会讨价还价

You can't price me

你无法用金钱衡量我

Look at all my garments

注视着我所有的精美华服

나는 놈 위에 있는 놈이 난데

我就是人外有人的那个人

채널 고정해 5번으로 내 향이 남네

锁定5频道 我的香味还残留着

난데

我吧

Got a missile aim

精准锁定目标

Got a pretty face

脸庞精致迷人

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't partake

我不会同流合污

With them fakes

跟虚伪之徒厮混在一起

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't like that

我不喜欢这样

You heard me say

你听到我说

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Repeat again

再重复一遍

I don't partake

我不会同流合污

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Got a missile aim

精准锁定目标

Got a pretty face

脸庞精致迷人

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't partake

我不会同流合污

With them fakes

跟虚伪之徒厮混在一起

I don't bargain

我绝不会讨价还价

I don't like that

我不喜欢这样

You heard me say

你听到我说

I don't bargain

我绝不会讨价还价

Repeat again

再重复一遍

I don't partake

我不会同流合污

I don't bargain

我绝不会讨价还价

下载