눈의 이야기 (Winter Of Memories) - 徐玄振 (서현진)

그대의 기억속엔

在她的记忆中

그대의 가슴속엔

在她的记忆中

아직도 내가 있을까요

现在还有我吗

입술로 스며드는

浸润嘴唇的

차가운 이 계절이

这个冰冷的季节

너무 낯설게 느껴지네요

感觉太陌生

I'm just gonna fall in love

我只是想要爱

녹아버린 눈처럼

像融化的雪一样

나의 기억 모두 잊은 걸까요

将我的记忆全部忘掉

And I walking in the street

我走在街道

그댈 찾아 그댈 찾아

걸어 온 이 거리엔

寻找着她

走过的街道

하얗게 눈이 내려

下着白雪

온 세상을 감싸고

将整个世界包围

내 사랑 잊으라고 하네요

让我忘掉我的爱

그대도 그런가요

她也是那样吗

사랑이 변했나요

이렇게 난 아파하는데

爱情变了嘛

我那样痛苦

하루가 시작되면

开始了一天

또 어둠이 오듯이

邮箱是黑暗降临一般

나의 사랑은

我的爱

변할 수 없는걸요

始终没有变

You're just gonna take my heart

你只是想要我的心

어쩔 수 없는 마음

无可奈何的心

나의 사랑은

我的爱

왜 사라지질 않아

为什么没有消失

And I walking in the street

我走在街道

그댈 찾아 그댈 찾아

寻找着她

걸어 온 이 거리엔

走过的街道

하얗게 눈이 내려

下着白雪

온 세상을 감싸고

将整个世界包围

내 사랑 잊으라고 하네요

让我忘掉我的爱

나의 행복은 어디에 있나요

我的幸福在哪里

단 하나의 그대

唯一的她

다시 볼 수 있나요

还能再遇见嘛

And I walking in the street

사랑해요 사랑해요

我走在这街道

我爱她 我爱她

그대만을 사랑해

只爱她

예쁜 꽃비가 내려

下着美丽的花雨

온세상이 녹으면

整个世界都融化

그때는 나의 사랑

那时

볼 수 있을까요

And I walking in the street

可以看到我的爱吗

我走在街道

그댈 찾아 그댈 찾아

寻找着她

걸어 온 이 거리엔

走过的街道

하얗게 눈이 내려

下着白雪

온 세상을 감싸고

‬将整个世界包围

내 사랑 잊으라고 하네요

让我忘掉我的爱

下载