Location Unknown (10 Years) - HONNE/NIKI

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Andrew Clutterbuck/James Hatcher/Georgia Barnes

 

Composed by：Andrew Clutterbuck/James Hatcher/Georgia Barnes

 

Produced by：HONNE

 

Travelling places I ain't seen you in ages

游历四方 与你久别重逢

But I hope you come back to me

却仍盼你归来我身边

My mind's running wild with you far away

你远在天边 我心绪纷乱如麻

I still think of you a hundred times a day

朝思暮想千百遍 念念不忘

I still think of you too if only you knew

若你知晓 我亦对你思念如潮

When I'm feeling a bit down and I wanna pull through

当我心绪低落 渴望振作时

I look over your photograph

便会凝望你的照片

And I think how much I miss you I miss you

思念如潮水般涌来 想你 想你

I wish I knew where I was 'cause I don't have a clue

但愿能知晓身在何方，因我毫无头绪

I just need to work out some way of getting me to you

只求找到归途，让我回到你身旁

'Cause I will never find love like ours out here

因这世间再无此般深情，唯有你我

In a million years a million years

纵使千年万年，亦难寻觅

My location unknown

身处何方，我亦不知

Tryna find a way back home to you again

只为寻得归途，再次回到你身边

I gotta get back to you

我必须回到你身旁

Gotta gotta get back to you

迫切渴望回到你身边

My location unknown

身处何方，我亦不知

Tryna find a way back home to you again

只为寻得归途，再次回到你身边

I gotta get back to you

我必须回到你身旁

Gotta gotta get back to you

迫切渴望回到你身边

I just need to know that you're safe

我只愿你平安无恙

Given that I'm miles away

尽管我身在万里之外

On the first flight back to your side

我将乘最早航班 奔赴有你的方向

I don't care how long it takes

我不在乎旅途多漫长

I know you'll be worth the wait

我知道你值得等待

On the first flight back to your side

我将乘最早航班 奔赴有你的方向

Travelling places I ain't seen you in ages

游历四方 与你久别重逢

But I hope you come back to me

却仍盼你归来我身边

My mind's running wild with you far away

你远在天边 我心绪纷乱如麻

I still think of you a hundred times a day

朝思暮想千百遍 念念不忘

I still think of you too if only you knew

若你知晓 我亦对你思念如潮

I just need to work out some way of getting me to you

只求找到归途，让我回到你身旁

'Cause I will never find love like ours out here

因这世间再无此般深情，唯有你我

In a million years a million years

纵使千年万年，亦难寻觅

My location unknown

身处何方，我亦不知

Tryna find a way back home to you again

只为寻得归途，再次回到你身边

I gotta get back to you

我必须回到你身旁

Gotta gotta get back to you

迫切渴望回到你身边

My location unknown

身处何方，我亦不知

Tryna find a way back home to you again

只为寻得归途，再次回到你身边

I gotta get back to you

我必须回到你身旁

Gotta gotta get back to you

迫切渴望回到你身边

I just need to know that you're safe

我只愿你平安无恙

Given that I'm miles away

尽管我身在万里之外

On the first flight back to your side

我将乘最早航班 奔赴有你的方向

I don't care how long it takes

我不在乎旅途多漫长

I know you'll be worth the wait

我知道你值得等待

On the first flight back to your side

我将乘最早航班 奔赴有你的方向

I don't want to be wasting time without you

我不愿虚度没有你的时光

Don't want to throw away my life I need you

不愿荒废此生 我离不开你

Something tells me we'll be alright

冥冥之中有个声音说我们会好起来

Something tells me we'll be alright alright

冥冥之中有个声音说我们一定会好起来

I don't want to be wasting time without you

我不愿虚度没有你的时光

Don't want to throw away my life I need you

不愿荒废此生 我离不开你

Something tells me we'll be alright

冥冥之中有个声音说我们会好起来

Something tells me we'll be alright alright

冥冥之中有个声音说我们一定会好起来

My location unknown

身处何方，我亦不知

Tryna find a way back home to you again

只为寻得归途，再次回到你身边

I gotta get back to you

我必须回到你身旁

Gotta gotta get back to you

迫切渴望回到你身边

My location unknown

身处何方，我亦不知

Tryna find a way back home to you again

只为寻得归途，再次回到你身边

I gotta get back to you

我必须回到你身旁

Gotta gotta get back to you

迫切渴望回到你身边

I just need to know that you're safe

我只愿你平安无恙

Given that I'm miles away

尽管我身在万里之外

On the first flight back to your side

我将乘最早航班 奔赴有你的方向

I don't care how long it takes

我不在乎旅途多漫长

I know you'll be worth the wait

我知道你值得等待

On the first flight back to your side

我将乘最早航班 奔赴有你的方向

Back to your side

回到你身旁

Back to your side

回到你身旁

下载