Old Enough - Sara Kays

I used to think I was saving my mom

曾以为这样就能守护母亲

When I would step over cracks on the sidewalk

每步都避开人行道的裂缝

I used to think there was a heaven for dogs

曾相信汪星人也有天堂

I thought I'd meet mine in the clouds and we'd fly off

幻想在云端重逢我的小狗 乘着风远走

Thought I could buy the whole road with a dollar

以为一枚硬币能买下整条街道

Thought there were castles and kings underwater

以为海底住着城堡与国王

That childlike innocence

那份稚拙的天真啊

Wish I still had a little bit

多希望还能残留几分

Now I'm old enough to drink I'm old enough to drive

如今我已长大 能饮酒驾车

Old enough to know I can't buy my mom and dad and me more time

却明白金钱买不回 与父母共度的时光

I'm too self-aware to dream like I did when I was nine afraid of nothing

九岁时无畏做梦的纯真 如今被清醒磨蚀

Now I kinda wish I wasn't old enough

多希望自己 永远长不大

Old enough

永远年少

I used to think I'd grow old with my friends

曾以为会与老友共白头

But I haven't seen them since we were all eighteen

可十八岁后 便再未相逢

I miss how tired as a 7 a m

怀念清晨七点 睡眼惺忪的旧时光

I wish that I could go back and be naive

多希望能回到懵懂无知的从前

When I didn't sit in the house feeling anxious

那时不会困在屋里焦虑不安

When I didn't look in the mirror and feel hatred

也不会对着镜子心生厌弃

I lost all my innocence

我失去了所有纯真

Lost all my innocence

失去了所有纯真

Wish I still had a little bit

多希望还能残留几分

Now I'm old enough to drink I'm old enough to drive

如今我已长大 能饮酒驾车

Old enough to know I can't buy my mom and dad and me more time

I'm too self-aware to dream like I did when I was nine afraid of nothing

却明白金钱买不回 与父母共度的时光

九岁时无畏做梦的纯真 如今被清醒磨蚀

Now I kinda wish I wasn't old enough

多希望自己 永远长不大

Old enough

永远年少

Old enough

永远年少

Old enough

永远年少

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Now I'm old enough to drink I'm old enough to drive

Old enough to know I can't buy my mom and dad and me more time

如今我已长大 能饮酒驾车

却明白金钱买不回 与父母共度的时光

I'm too self-aware to dream like I did when I was nine afraid of nothing

九岁时无畏做梦的纯真 如今被清醒磨蚀

Now I kinda wish I wasn't old enough

多希望自己 永远长不大

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

Old enough

永远年少

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Old enough

Must be this high to ride this ride

永远年少

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

Old enough

永远年少

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

Must be this high to ride this ride

必须达到这个高度才能踏上这趟旅程

But once you're on then you're on for life

但一旦启程便是一生

下载