Sprite Girl - DECO*27 (デコ・ニーナ)/初音未来 (初音ミク)

あのねあのねなんだか

哎呀哎呀怎么感觉

思っちゃってどうしよう

思想有些不知所措

不安や焦りがゴチャゴチャに

それでそれでいいから

不安和焦急在心中混为一片

这样就好

思ったっていいんだよ

这样想就好

黙ってないで僕には聴かせてよ

别沉默着也说给我听听

奪って奪われて

剥夺 被剥夺

きみだけの居場所が締め付ける

只属于你的位置被捆紧

我慢などしなくていい

不用忍耐

逃げたっていいんだよ

ただきみの分まで

也可以逃走

只是我们

僕らは生きるだけ

连你那份一起好好活着

Say woah woah

サヨナラはしないように

不要告别

また夢であえたら

如果在梦中相见

バカな話をしよう

说些傻话吧

Say woah woah

それまでオヤスミ

在那之前都好好休息

ええとええとどこから喋ったら

从哪里

いいんだろう

开始说起呢

偽り気詰まり進めない

虚伪束缚无法前行

まさか

没想到

まさかこんなに凹んじゃって

没想到会如此消沉

どうしよう

怎么办

変わってないよ

没有变化

ちゃんと笑えてるよ

好好的笑吧

一歩また一歩と

一步又一步

昨日に向けて足伸ばすのも

向着昨日迈出脚步

悪くない大賛成だ

这也不错很赞成

僕も呼んでよ

まだ胸のどこかで

也叫上我啊

只是在心中某处

信じたくないだけ

还是不愿相信

Say woah woah

ちゃんと言わせてよ

让我说吧

やだ僕の分まで

让你连我这份

きみが苦しむのは

一起痛苦

Say woah woah

痛みを分けてよ

把痛苦分我一点吧

奪って奪われて

剥夺 被剥夺

きみだけの居場所が締め付ける

只属于你的位置被捆紧

我慢などしなくていい

不用忍耐

逃げたっていいんだよ

也可以逃走

ただきみの分まで

只是我们

僕らは生きるだけ

连你那份一起好好活着

Say woah woah

サヨナラはしないように

不要告别

また夢であえたら

如果在梦中相见

バカな話をしよう

说些傻话吧

Say woah woah

それまでオヤスミ

在那之前都好好休息

下载